بریتانیا

فرانسه

تولد صد سالگی عمه "لوسی" فرا رسیده و "پدینگتون" که حالا عضوی از خانواده "براون" به شمار می آید در تدارک هدیه ای ویژه برای این مناسبت است.

یک خرس بی پناه از پرو، در ایستگاه پدینگتون شهر لندن با خانواده "براون" آشنا می شود.