در هنگ‌کنگ، مأمور ویژه پلیس، لین دونگ، در حال حرکت به سمت بیمارستان برای دیدار با دخترش شی‌شی هست که به لوسمی مبتلا است، از سوی همکارش شائو سو مطلع می‌شود که دکتر جیمز، در خطر است.