پس از مرگ بنیان‌گذار، تیم آژانس استرن برای بقا با چالش‌های مالی و رقابت‌های پنهان روبه‌رو می‌شود.